毕业生简介：李红颖，2007届自动化学院自动化专业毕业生。在校期间先后荣获校“三好学生”、校2007届“心系祖国需要，志愿服务基层”优秀毕业生、“黑龙江省优秀毕业生”等荣誉称号，多次获得奖学金。现工作在贵州红湖机械厂。参加工作后，她积极努力工作，在单位组织的“热爱红湖”演讲比赛中获得三等奖，在新年歌唱比赛中获得了三等奖。目前为Goodrich公司的项目经理。

白驹过隙，转眼一年就要过去了，曾记得2007年的7月，踏上开往贵州的列车，第一次离家这么远，心里有些忐忑，在哈站送别的那一幕是“执手相看泪眼，万千个不舍”。

列车经过了40多个小时的行驶，我到达了现在的工作单位———贵州红湖机械厂。

这是一个坐落在大山里的军工厂，与贵阳市区相距40多公里，在这个小镇上居住的几乎都是厂里的人，大家开玩笑说这是现代“新农村”。整个镇子上共有２个“大型超市”，还有１个比较正式的水果店，看到这里的落后，心里有种被欺骗的感觉，有的同学见到眼前的景象，第二天就乘车回去了，但是，倔强的我还是想留下来，体验一下这种全新的生活。

厂内环境美丽如画，共有10个车间，首先映入眼帘的是行政大楼和技术大楼，里面宽敞明亮，音乐阵阵，并不比大城市的工作环境差，工作人员着装整齐，从他们的胸卡上便能够识别各自的身份。往工厂里面走，能看到一个醒目的标语：航空报国，追求第一，突然有种很肃穆的感觉。继续走到广场，映入眼帘的是一尊毛主席的雕像，他正在微笑着向我招手，我心想，既然他都这样欢迎我，那就一定要好好努力，无论在哪里，只要自己努力就一定会有所收获的。

半个月的培训过去了，根据我所学的专业（自动化），我被分配到设备部电子室，从事的工作是修理设备。

一个月后，厂里面的国际合作部（与国外的航天部门合作）招聘临时翻译，条件是：（1）大学本科。（2）通过大学英语四级考试。我想正好是个机会，我还过六级了，应该好好把握，于是没日没夜地准备了一个多月，结果很理想，我被作为正式翻译调入了国际合作部。刚刚来国际合作部上班的第一天，就有２个外宾要接待，当然我只是作为旁听，坐在一个专业八级的翻译旁边，虽然没有叫我去翻译，但我仍然很紧张。听她说着一口流利的口语，我好羡慕啊！接待结束后，我怀着紧张的心情凑到外宾面前，小声地说了一句“Nicetomeetyou!”没想到他却很热情地跟我聊了几句。虽然有些我回答不上来，但我的确能听懂他说的话。

从那次小小的演练之后，我就一直在努力学习英语，每天除了要看一些英文规范和资料外，还要翻译日常的邮件，起初真的是好困难。由于是商务上的往来，很多的句子里都掺杂着缩写，我无法准确的翻译出来。我的信心被扼杀了，那几天我开始想放弃，大约过了１个星期，老爸打电话对我说：你一定要努力啊！家里人听说你当了翻译都很高兴。听了爸爸的话，我的信心被激发出来了，于是我将邮件中所有的缩写整理到一个笔记本上，然后请教办公室里的同事，或者到互联网上查找，每天都自觉加班到晚上9点钟，一个月之后，我居然能准确地翻译邮件了。也许是因为努力或者是机会吧，在9月末我被派往重庆出差，参加在那里举行的供应商大会。会议是在一个五星级宾馆举行的，那次会议着实让我开了眼界，几乎整个酒店住的都是外国人，这给我提供了一个很好的口语锻炼机会。自从重庆会议之后，我的心理素质提高了许多，消除了与外国人交流的紧张感，增加了自己的信心，也看到了另外一种生活，这将成为我今后追求的一个目标。

我总是这样认为，人只有在参加各样的项目之后才能得到进一步的提高，于是我报名参加了公司的游泳比赛，虽然成绩并不理想，但通过这次比赛，我的游泳水平有了很大的提高，在教练的点拨下纠正了自己的泳姿，提高了游泳的速度；参加了单位组织的“热爱红湖”演讲比赛，并获得了三等奖；在新年的歌唱比赛中获得了三等奖。

在２０07年的后半年里我不断的学习，充实自己。２０08年１月份我参加了项目管理的竞争，被任命为Goodrich公司的项目经理，而今无论是邮件的翻译，还是外宾的接待，我都能一个人应付，同时我还兼管Snecma的项目进展。